FORENSIC PROVIDER RECORD

Tohui School Language Immersion

ADDRESS16320 HUEBNER RD SAN ANTONIO TX 78248 1690
LOCATIONSAN ANTONIO · BEXAR · TX
LICENSE STATUSactive
LICENSE NO.1510339 (active)
OPERATORNorma Bernal

Repeat pattern: the same regulatory standard was cited more than once within a 60-month window.

Regulatory record

Compiled from the originating licensing authority. Each item links to its source. Severity marked “(inferred)” was derived from the citation, not assigned by the authority.

  1. 2025-11-21 · VIOLATIONModerate

    Two of five children's files audited did not have current health statements.

    source: Texas HHSC CCR verify
  2. 2025-11-21 · VIOLATIONModerate

    Three of five personnel files audited did not have signed and notorized affidavits.

    source: Texas HHSC CCR verify
  3. 2025-11-21 · VIOLATIONModerate

    Four of five personnel files audited did not have signed acknowledgements.

    source: Texas HHSC CCR verify
  4. 2025-11-21 · VIOLATIONSerious

    Three of five personnel files audited did not have current CPR or first aid training.

    source: Texas HHSC CCR verify
  5. 2025-11-18 · VIOLATIONCritical

    A caregiver who was inactive was present in a room. This was corrected at inspection when the caregiver was removed from the classroom.

    source: Texas HHSC CCR verify
  6. 2025-11-18 · INSPECTION
    source: Texas HHSC CCR
  7. 2025-11-10 · VIOLATIONSerious

    The infant in care did not have a current infant report. This was corrected at inspection when a report was started for the day.

    source: Texas HHSC CCR verify
  8. 2025-11-10 · VIOLATIONSerious

    An infant was observed in a highchair that was equipped with a safety strap that was not being used. This was corrected at inspection when the safety straps were engaged.

    source: Texas HHSC CCR verify
  9. 2025-09-03 · VIOLATIONSerious

    The Pre-K 4 class is on the second floor. Written approval still has not been received from the fire marshal.

    source: Texas HHSC CCR verify
  10. 2025-09-03 · VIOLATIONCritical

    There were 8 children in care during the application follow up inspection. The operation does not have a license to operate. This was corrected at inspection when parents were called and the children were picked up.

    source: Texas HHSC CCR verify
  11. 2025-09-03 · VIOLATIONSerious

    The smoke detection system's annual inspection is not current.

    source: Texas HHSC CCR verify
  12. 2025-09-03 · VIOLATIONSerious

    The loose fill around the toddler play structure and swings is less than six inches. The structure includes a platform height over 20 inches and a slide.

    source: Texas HHSC CCR verify
  13. 2025-09-03 · VIOLATIONCritical

    The operation still does not have a current fire inspection.

    source: Texas HHSC CCR verify
  14. 2025-09-03 · INSPECTION
    source: Texas HHSC CCR
  15. 2025-08-22 · VIOLATIONModerate

    Two composite play structures built next to each other have overlapping use zones.

    source: Texas HHSC CCR verify
  16. 2025-08-22 · VIOLATIONModerate

    The employee list was not posted.

    source: Texas HHSC CCR verify
  17. 2025-08-22 · VIOLATIONCritical

    There was trashcan filled with cleaner sitting on the floor of the upstairs restroom.

    source: Texas HHSC CCR verify
  18. 2025-08-22 · VIOLATIONModerate

    The Parent Notification poster was not posted.

    source: Texas HHSC CCR verify
  19. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    Nap mats were dirty.

    source: Texas HHSC CCR verify
  20. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The smoke detection system's annual inspection was not available.

    source: Texas HHSC CCR verify
  21. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The operation does not have a current gas inspection.

    source: Texas HHSC CCR verify
  22. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    Hooks outside Room 108 were broken. The closet door in Room 108 needs to be secured. A handle on the lower cabinet of room 107 needs to be repaired. The exposing wiring in room 107 needs to be capped.

    source: Texas HHSC CCR verify
  23. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The hand washing sink in the infant room does not allow the caregiver to wash their or the children's hands independently due to needing to use one hand to pump the water.

    source: Texas HHSC CCR verify
  24. 2025-08-22 · VIOLATIONModerate

    Emergency telephone numbers were not posted.

    source: Texas HHSC CCR verify
  25. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The applicant allowed children in care knowing the application process was still ongoing, the license had not been issued, and the building did not have a current fire inspection. This was corrected at inspection when a discussion was had with the director regarding following applicable laws and rules.

    source: Texas HHSC CCR verify
  26. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The operation does not have a current health inspection.

    source: Texas HHSC CCR verify
  27. 2025-08-22 · VIOLATIONModerate

    The secondary exit from the playground was locked with a padlock.

    source: Texas HHSC CCR verify
  28. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    A four-foot fence is required on the backside of the playground, between the wooden fence and the building.

    source: Texas HHSC CCR verify
  29. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The platform height of the large wooden play structure is 7 feet 2 inches.

    source: Texas HHSC CCR verify
  30. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The center height of the swing beam is 7 feet 2 inches. The front and rear use zones are 12 feet. The use zone requirement is 14 feet 4 inches front and back.

    source: Texas HHSC CCR verify
  31. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The evacuation plans were not posted.

    source: Texas HHSC CCR verify
  32. 2025-08-22 · VIOLATIONModerate

    Activity plans were not posted.

    source: Texas HHSC CCR verify
  33. 2025-08-22 · VIOLATIONCritical

    The operation does not have a current fire inspection.

    source: Texas HHSC CCR verify
  34. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The light in the bathroom of room 108 does not work.

    source: Texas HHSC CCR verify
  35. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The loose fill around the toddler play structure is less than six inches. The structure includes a platform height over 20 inches and a slide.

    source: Texas HHSC CCR verify
  36. 2025-08-22 · VIOLATIONSerious

    The Pre-K 4 class is on the second floor. Written approval has not been received from the fire marshal.

    source: Texas HHSC CCR verify
  37. 2025-08-22 · INSPECTION
    source: Texas HHSC CCR

REQUEST RECORD INFORMATION

A participating attorney in this network may contact you directly about a provider record. This form is not yet active.

Form inactive — placeholder

DATA PROVENANCE

Independent data record assembled from public licensing sources. Not legal advice; not affiliated with any government agency or law firm.